VOLLSTÄNDIGES WERKVERZEICHNIS
COMPLETE LIST OF WORKS

Das Verzeichnis ist nach den Produktionsnummern des Archivs geordnet. The index is arranged according to the production numbers of the archive.

1 

Stanislav Ignacy Witkewiecz, Der Narr und die Nonne / The Fool and the Nun, Junges Theater, Göttingen, 1971, Regie / directed by Luc Bondy

2 

Heiner Müller, Der Horatier / The Hor­atian, Schillertheater, Werkstatt, Berlin, 1973, Regie / directed by Hans Lietzau

3 

Friedrich Hebbel, Maria Magdalena / Maria Magdalene, Residenztheater, München / Munich, 1973, Regie / directed by Horst Sachtleben

4 

Samuel Beckett, Nicht Ich / Not I, Schillertheater, Werkstatt, Berlin, 1974, Deutsche Erstaufführung / German premiere, Regie / directed by Ernst Wendt

5 

Harald Müller, Strandgut, Stille Nacht / Flotsam and Jetsam, Silent Night, Schlossparktheater, Berlin, 1974, Uraufführung / world premiere, Regie / directed by Ernst Wendt

6 

Christa Winsloe, Mädchen in Uniform / Girls in Uniform, Freie Volksbühne, Berlin, 1974, Regie / directed by Hartmut Gehrke

7 

Georges Feydeau, Ein Klotz am Bein / Cat among the Pigeons, Schiller Theater, Berlin, 1974, Regie / directed by Dieter Dorn

8 

George Tabori, Insomnia / Insomnia, Sender Freies Berlin, 1974, Regie / directed by George Tabori, Kamera / camera: Michael Ballhaus

9 

Ludewig de Bröer, Family I–IV / Family I–IV, Schlossparktheater, Berlin, 1974, Regie / directed by Harald Clemen

10 

Friedrich Hebbel, Maria Magdalena / Maria Magdalene, Schlossparktheater, Berlin, 1975, Regie / directed by Harald Clemen

11 

Gerlind Reinshagen, Sonntagskinder / Sunday’s Children, Münchner Kammerspiele, Werkraum, 1976, Regie / directed by Hellmuth Matiasek

12 

Jean Genet, Der Balkon / The Balcony, Münchner Kammerspiele, 1976, Regie / directed by Ernst Wendt

13 

Samuel Beckett, Tritte / Damals / Foot­falls / That Time, Münchner Kammerspiele, Werkraum, 1976, Regie / directed by Ernst Wendt

14 

Tankred Dorst (Mitarbeit / with Ursula Ehler), Auf dem Chimborazo / On the Chimborazo, Münchner Kammerspiele, Werkraum, 1976, Regie / directed by Harald Clemen

15 

Eugene O’Neill, Fast ein Poet / A Touch of the Poet, Münchner Kammerspiele, 1977, Regie / directed by Harald Clemen

16 

Marieluise Fleißer, Fegefeuer in Ingolstadt / Purgatory in Ingolstadt, Münchner Kammerspiele, 1977, Regie / directed by Harald Clemen

17 

Federico García Lorca, Dona Rosita la soltera / Doña Rosita the Spinster, Münchner Kammerspiele, 1977, Regie / directed by Ernst Wendt

18 

Sophokles, nach Friedrich Hölderlin von Heiner Müller, Oedipus / Oedipus, Münchner Kammerspiele, 1977, Regie / directed by Ernst Wendt

19 

Anton Tschechow, Die Möwe / The Seagull, Münchner Kammerspiele, 1978, Regie / directed by Harald Clemen

20 

Heiner Müller, Germania Tod in Berlin / Germania Death in Berlin, Münchner Kammerspiele, 1978, Uraufführung / world premiere, Regie / directed by Ernst Wendt, Michael Rüggeberg, Sigrid Herzog

21 

Friedrich von Schiller, Maria Stuart / Mary Stuart, Theater am Goetheplatz, Bremen, 1978, Regie / directed by Nicolas Brieger

22 

Hans Henny Jahnn, Die Krönung Richard III / The Coronation of Richard III, Theater am Schlachthof, Bremen, 1978, Regie / directed by Frank-Patrick Steckel

23 

Sophokles, Friedrich Hölderlin, Antigone / Antigone, Theater am Goetheplatz, Bremen, 1979, Regie / directed by Ernst Wendt

24 

Anton Tschechow, Drei Schwestern / Three Sisters (I), Theater am Goetheplatz, Bremen, 1979, Regie / directed by Nicolas Brieger

25 

Bertold Brecht, Trommeln in der Nacht / Drums in the Night, Münchner Kammerspiele, 1979, Regie / directed by Ernst Wendt

26 

Wolfgang Amadeus Mozart, Die Zauberflöte / The Magic Flute, Staatstheater Kassel, 1979, Regie / directed by Peter Mussbach

27 

Heinrich von Kleist, Das Käthchen von Heilbronn / Katie of Heilbronn, Münchner Kammerspiele, 1979, Regie / directed by Ernst Wendt

28 

Johann Wolfgang von Goethe, Stella / Stella, Kammerspiele Böttgerstraße, Bremen, 1979, Regie / directed by Peter Mussbach

29 

Reinhild Hoffmann, Hochzeit / Les Noces / Wedding / Les Noces, Theater am Goetheplatz, Bremen, 1979, Uraufführung / world premiere, Choreografie / choreographed by Reinhild Hoffmann

30 

William Shakespeare, Richard II / Richard II, Theater am Goetheplatz, Bremen, 1979, Regie / directed by Frank-Patrick Steckel

31 

Molière, Tartuffe / Tartuffe, Theater am Goetheplatz, Bremen, 1979, Regie / directed by Ernst Wendt

32 

Ödön von Horváth, Geschichten aus dem Wienerwald / Tales from the Vienna Woods, Concordia, Bremen, 1979, Regie / directed by Valentin Jeker

33 

August Strindberg, Fräulein Julie / Miss Julie, Münchner Kammerspiele, 1980, Regie / directed by Ernst Wendt

34 

Reinhild Hoffmann, Unkrautgarten / Weed Garden, Concordia, Bremen, 1980, Uraufführung / world premiere, Choreo­grafie / choreographed by Reinhild Hoffmann

35 

Luigi Pirandello, Die Riesen vom Berge / The Mountain Giants, Münchner Kammerspiele, 1980, Regie / directed by Ernst Wendt

36 

Reinhild Hoffmann, Callas / Callas, Concordia, Bremen, 1981, Uraufführung / world premiere, Choreografie / choreographed by Reinhild Hoffmann

37 

Wolfgang Amadeus Mozart, Idomeneo / Idomeneo, Staatstheater Kassel, 1981, Regie / directed by Peter Mussbach

38 

Johann Wolfgang von Goethe, Torquato Tasso / Torquato Tasso, Münchner Kammerspiele, 1981, Regie / directed by Ernst Wendt

39 

Hans Henny Jahnn, Medea / Medea, Münchner Kammerspiele, 1981, Regie / directed by Ernst Wendt

40 

Tankred Dorst, Merlin oder das wüste Land. 1. Abend: Die Tafelrunde, 2. Abend: Der Gral / Merlin or The Waste Land. 1. The Round Table. 2. The Grail, Münchner Kammerspiele, 1982, Regie / directed by Dieter Dorn

41 

William Shakespeare, Wie es euch gefällt / As You Like It, Münchner Kammerspiele, 1982, Regie / directed by Ernst Wendt

42 

Wilhelm Reich, Rede an den kleinen Mann / Listen Little Man, Münchner Kammerspiele, Werkraum, 1982, Uraufführung / world premiere, Regie / directed by Peter Mussbach

43 

Reinhild Hoffmann, Könige und Königinnen / Kings and Queens, Concordia, Bremen, 1982, Uraufführung / world premiere, Choreografie / choreographed by Reinhild Hoffmann

44 

Heiner Kipphard, Bruder Eichmann / Brother Eichmann, Residenztheater, München / Munich, 1983, Uraufführung / world premiere, Regie / directed by Dieter Giesing

45 

Friedrich Hebbel, Judith / Judith, Münchner Kammerspiele, 1983, Regie / directed by Frank-Patrick Steckel

46 

Anton Tschechow, Der Kirschgarten / The Cherry Orchard, Münchner Kammerspiele, 1983, Regie / directed by Ernst Wendt

47 

Johann Wolfgang von Goethe, Stella / Stella (II), Schlossparktheater, Berlin, 1983, Regie / directed by Ernst Wendt

48 

Arnold Schönberg, Erwartung / Pierrot Lunaire / Expectation / Pierrot Lunaire, Theater am Goetheplatz, Bremen, 1983, Choreografie / choreographed by Reinhild Hoffmann

49 

Friedrich Hebbel, Gyges und sein Ring / Ring of Gyges, Deutsches Schauspielhaus, Hamburg, 1984, Regie / directed by Ernst Wendt

50 

Friedrich von Schiller, Die Räuber / The Robbers, Deutsches Schauspielhaus Ham­burg, 1984, Regie / directed by Ernst Wendt

51 

Arnold Schönberg, Ein Überlebender aus Warschau, Glückliche Hand, Die Jakobsleiter / A Survivor from Warsaw, The Fortunate Hand, Jacob’s Ladder, Staatsoper Hamburg, 1984, Regie / directed by Peter Mussbach

52 

Jean Racine, Phädra / Phaedra (I), Schlossparktheater, Berlin, 1984, Regie / directed by Ernst Wendt

53 

Reinhild Hoffmann, Föhn / Föhn, Concordia, Bremen, 1984, Uraufführung / world premiere, Choreografie / choreographed by Reinhild Hoffmann

54 

Gotthold Ephraim Lessing, Minna von Barnhelm / Minna of Barnhelm, Deutsches Schauspielhaus Hamburg, 1984, Regie / directed by Ernst Wendt

55 

Paul Claudel, Das harte Brot / Hard Bread, Schauspielhaus Zürich, 1985, Regie / directed by Ernst Wendt

56 

Alexander Ostrowskij, Der Wald / The Forest, Schaubühne am Lehniner Platz, Berlin, 1985, Regie / directed by Frank-Patrick Steckel

57 

Henry Purcell, Dido und Aenaes / Dido and Aeneas, Theater am Goetheplatz, Bremen, 1985, Choreografie / choreographed by Reinhild Hoffmann

58 

Botho Strauß, Bekannte Gesichter, gemischte Gefühle / Known Faces, Mixed Feelings, Residenztheater, München / Munich, 1985, Regie / directed by Dieter Giesing

59 

Reinhild Hoffmann, Verreist / Away, Theater am Goetheplatz, Bremen, 1986, Uraufführung / world premiere, Choreografie / choreographed by Reinhild Hoffmann

60 

Wolfgang Amadeus Mozart, Die Entführung aus dem Serail / The Abduc­tion from the Seraglio, Staatstheater, Kassel, 1986, Regie / directed by Peter Mussbach

61 

Luigi Pirandello, Die Riesen vom Berge / The Mountain Giants (II), Schauspielhaus Bochum, Ludwigsburger Festspiele, 1986, Regie / directed by Andrea Breth, Frank-Patrick Steckel

62 

Bernard-Marie Koltès, Quai West / Quai West, Schauspielhaus Bochum, 1986, Deutsche Erstaufführung / German premiere, Regie / directed by Nicolas Brieger

63 

André Laporte, Das Schloß / The Castle, La Monnaie, Brüssel, 1986, Uraufführung / world premiere, Regie / directed by Peter Mussbach

64 

William Shakespeare, Antonius und Cleopatra / Anthony and Cleopatra, Schauspielhaus Bochum, 1987, Regie / directed by Frank-Patrick Steckel

65 

Bertold Brecht, Trommeln in der Nacht / Drums in the Night (II), Schauspielhaus Bochum, 1987, Regie / directed by Frank-Patrick Steckel

66 

Reinhild Hoffmann, Machandel / Machandel, Schauspielhaus Bochum, 1987, Uraufführung / world premiere, Choreografie / choreographed by Reinhild Hoffmann

67 

Johannes R. Becher, Winterschlacht / Winter Battle, Schauspielhaus Bochum, 1988, Regie / directed by Frank-Patrick Steckel

68 

Sophokles, Antigone / Antigone, Kammerspiele, Bochum, 1988, Regie / directed by Peter Mussbach

69 

Giacomo Rossini, Der Barbier von Sevilla / The Barber of Seville, Oper Frankfurt, 1988, Regie / directed by Peter Mussbach

70 

Reinhild Hoffmann, nach Heiner Müller, Von einem der auszog … / Der Horatier / Of One Who Went Forth …The Horatian, Kammerspiele, Bochum, 1988, Uraufführung / world premiere, Choreografie / choreographed by Reinhild Hoffmann

71 

Heiner Müller, Germania Tod in Berlin / Germania Death in Berlin (II), Schauspielhaus Bochum, 1988, Regie / directed by Frank-Patrick Steckel

72 

Heinrich von Kleist, Amphitryon / Amphitryon, Kammerspiele, Bochum, 1989, Regie / directed by Urs Troller

73 

Richard Wagner, Parsival / Parsival, La Monnaie, Brüssel, 1989, Regie / directed by Peter Mussbach

74 

Botho Strauß, Sieben Türen / Seven Doors, Schauspielhaus Bochum, 1989, Regie / directed by Frank-Patrick Steckel

75 

Reinhild Hoffmann, Ich schenk mein Herz / I Give My Heart, Schauspielhaus Bochum, 1989, Uraufführung / world premiere, Choreografie / choreographed by Reinhild Hoffmann

76 

Gerhard Hauptmann, Die Ratten / The Rats, Schauspielhaus Bochum, 1990, Regie / directed by Valentin Jeker

77 

Kei Takei, Reinhild Hoffmann, Valentin Jeker, Hof, Ein Abend in drei Teilen / Yard, An Evening in Three Parts, Kammerspiele, Bochum, 1990, Choreografie / choreographed by Kei Takei, Reinhild Hoffmann, Valentin Jeker

78 

Leo Janacek, Aus einem Totenhaus / From the House of the Dead, La Monnaie, Brüssel, 1990, Regie / directed by Peter Mussbach

79 

Heinrich von Kleist, Der zerbrochne Krug / The Broken Jug, Schauspielhaus Bochum, 1990, Regie / directed by Valentin Jeker

80 

Christoph Willibald Gluck, Iphigenie in Aulis / Iphigenie in Aulis, Deutsche Oper am Rhein, Düsseldorf, 1990, Regie / directed by Johannes Schütz

81 

Anton Tschechow, Die Möwe / The Seagull (II), Schauspielhaus Bochum, 1991, Regie / directed by Jürgen Gosch

82 

Samuel Beckett, Endspiel / Endgame, Kammerspiele, Bochum, 1991, Regie / directed by Jürgen Gosch

83 

Else Lasker-Schüler, Die Wupper / The Wupper, Schauspielhaus Bochum, 1991, Regie / directed by Frank-Patrick Steckel

84 

Anton Tschechow, Onkel Wanja / Uncle Vanya, Schauspiel Frankfurt, 1992, Regie / directed by Jürgen Gosch

85 

Heiner Müller, nach Fjodor Gladkow, Zement / Concrete, Schauspielhaus Bochum, 1992, Regie / directed by Frank-Patrick Steckel

86 

Samuel Beckett, Katastrophe / Catastrophe, Schauspiel Frankfurt / Oper Frankfurt, 1992, Regie / directed by Jürgen Gosch

87 

Reinhild Hoffmann, Zeche Eins / Colliery One (I), Probebühne Zeche 1, Bochum, 1992, Uraufführung / world premiere, Choreografie / choreographed by Reinhild Hoffmann

88 

Bertold Brecht, Der Untergang des Egoisten Fatzer / Downfall of the Egoist Johann Fatzer, Kammerspiele, Bochum, 1992, Regie / directed by Johannes Schütz

89 

Peter Handke, Die Stunde, da wir nichts voneinander wussten / The Hour We Knew Nothing of Each Other, Schauspielhaus Bochum, 1993, Regie / directed by Jürgen Gosch

90 

Giacomo Puccini, Il Tabarro / Il Tabarro, Oper der Stadt Bonn, 1993, Regie / directed by Reinhild Hoffmann

91 

Claudio Monteverdi, Die Krönung der Poppea / Coronation of Poppea, Deutsche Oper am Rhein, Düsseldorf, 1993, Regie / directed by Johannes Schütz

92 

Reinhild Hoffmann, Zeche Zwei / Colliery Two, Probebühne Zeche 1, Bochum, 1993, Uraufführung / world premiere, Choreografie / choreographed by Reinhild Hoffmann

93 

Christian Dietrich Grabbe, Hannibal / Hannibal, Kammerspiele, Bochum, 1994, Regie / directed by Johannes Schütz

94 

Jean Eustache, Die Mama und die Hure / The Mother and the Whore, Kammerspiele, Bochum, 1994, Deutsche Erstaufführung / German premiere, Regie / directed by Jürgen Gosch

95 

Leo Janacek, Arnold Schönberg, Tagebuch eines Verschollenen / Pierrot Lunaire / The Diary of One Who Disappeared / Pierrot Lunaire, Oper Frankfurt, 1994, Regie / directed by Reinhild Hoffmann

96 

Johannes Schütz + Gunther Sardowski, Bibliothekshaus in Neewiller / Library Building in Neewiller, Frankreich, 1994

97 

Heinrich von Kleist, Prinz Friedrich von Homburg / The Prince of Homburg, Deutsches Theater, Berlin, 1995, Regie / directed by Jürgen Gosch

98 

Anton Tschechow, Iwanow / Ivanov, Toneelgroup Amsterdam, Stadtschowbourg, 1995, Regie / directed by Jürgen Gosch

99 

Reinhild Hoffmann, Folias / Folias, Schauspielhaus Bochum, 1995, Choreografie / choreographed by Reinhild Hoffmann

100 

Jean Eustache, Die Mama und die Hure / The Mother and the Whore (II), Thalia Theater, TIK, Hamburg, 1995, Regie / directed by Jürgen Gosch

101 

Peter Handke, Die Stunde, da wir nichts voneinander wussten / The Hour We Knew Nothing of Each Other (II), Thalia Theater, Hamburg, 1996, Regie / directed by Jürgen Gosch

102 

Wolfgang Amadeus Mozart, Idomeneo / Idomeneo (II), Oper Frankfurt, 1996, Regie / directed by Reinhild Hoffmann, Johannes Schütz

103 

Samuel Beckett, Warten auf Godot / Waiting for Godot, Deutsches Theater, Berlin, 1996, Regie / directed by Jürgen Gosch

104 

Peter Handke, Zurüstung zur Unsterblichkeit / Preparations for Immortaility, Deutsches Theater, Berlin, 1997, Regie / directed by Jürgen Gosch

105 

Modest Mussorgski, Boris Godunov / Boris Godunov, Oper Frankfurt, 1997, Regie / directed by Luis Pasqual

106 

William Shakespeare, Ein Sommernachtstraum / A Midsummer Night’s Dream, Deutsches Theater, Berlin, 1997, Regie / directed by Jürgen Gosch

107 

Projekt, Studio für / for Julia Balter, Hampton Falls, Massachusetts, USA, 1997

108 

Calderon, Das Leben ein Traum / Life Is a Dream, Baseler Theater, 1998, Regie / directed by Jürgen Gosch

109 

Thomas Bernhard, Der Weltverbesserer / The World-Fixer, Deutsches Theater, Berlin, 1998, Regie / directed by Johannes Schütz

110 

Sandeep Bhagwati, Ramanujan / Ramanujan, Prinzregententheater, München / Munich; Staatstheater Darmstadt, 1998, Uraufführung / world premiere, Regie / directed by Johannes Schütz

111 

Leos Janacek, Jenufa / Jenufa, Deutsche Oper am Rhein, Düsseldorf / Duisburg, 1998, Regie / directed by Stein Winge

112 

Euripides, Bacchanten / The Bachannales, Toneelgroup Amsterdam, 1998, Regie / directed by Jürgen Gosch

113 

Molière, Der Menschenfeind / The Misanthrope, Deutsches Theater, Berlin, 1998, Regie / directed by Jürgen Gosch

114 

Gertrud Kolmar, Nacht / Night, Düsseldorfer Schauspielhaus, Kleines Haus, 1998, Uraufführung / world premiere, Regie / directed by Frank-Patrick Steckel

115 

Heinrich von Kleist, Das Käthchen von Heilbronn / Katie of Heilbronn (II), Düsseldorfer Schauspielhaus, 1999, Regie / directed by Jürgen Gosch

116 

Peter Eötvös, Drei Schwestern / Three Sisters (II), Deutsche Oper am Rhein, Düsseldorf, 1999, Regie / directed by Inga Levant

117 

Heinrich von Kleist, Amphitryon / Amphitryon (II), Deutsches Schauspielhaus Hamburg, 1999, Regie / directed by Jürgen Gosch

118 

Giacomo Puccini, Tosca / Tosca, Oper Bonn, 2000, Regie / directed by Stein Winge

119 

Leos Janacek, Die Sache Makropulos / The Makropulos Affair, Deutsche Oper am Rhein, Düsseldorf, 2000, Regie / directed by Stein Winge

120 

Jan Fosse, Der Name / The Name, Düsseldorfer Schauspielhaus, 2000, Deutsche Erstaufführung / German premiere, Regie / directed by Jürgen Gosch

121 

William Shakespeare, Hamlet / Hamlet, Düsseldorfer Schauspielhaus, 2000, Regie / directed by Jürgen Gosch

122 

Georg Friedrich Händel, Alcina / Alcina, Oldenburgisches Staatstheater, 2000, Regie / directed by Johannes Schütz

123 

Roland Schimmelpfennig, Push Up 1–3 / Vor langer Zeit im Mai / Push Up 1–3 / A Long Time Ago in May, Deutsches Schauspielhaus, Hamburg, 2001, Regie / directed by Jürgen Gosch

124 

Jon Fosse, Da kommt noch wer / Someone Is Going to Come, Düsseldorfer Schauspielhaus, Kleines Haus, 2001, Deutsche Erstaufführung / German premiere, Regie / directed by Jürgen Gosch

125 

Modest Mussorgski, Boris Godunow / Boris Godunov (II), Deutsche Oper am Rhein, Düsseldorf, 2001, Regie / directed by Stein Winge

126 

Piotr Iljitsch Tschaikowski, Eugen Onegin / Eugene Onegin, Oper Graz, 2001, Regie / directed by Stein Winge

127 

Anton Tschechow, Platonow / Platonov, Nationaltheater Oslo, 2001, Regie / directed by Stein Winge

128 

Richard Wagner, Der Fliegende Holländer / The Flying Dutchman, Oper Malmö, Oper Mannheim, 2002, Regie / directed by Stein Winge

129 

Heinrich von Kleist, Prinz Friedrich von Homburg / Prince Frederick of Homburg (II), Düsseldorfer Schauspielhaus, 2002, Regie / directed by Jürgen Gosch

130 

Friedrich von Schiller, Die Braut von Messina / The Bride of Messina, Staatstheater Mainz, 2002, Regie / directed by Johannes Schütz

131 

Roland Schimmelpfennig, Vorher/Nachher / Before/After, Deutsches Schauspielhaus Hamburg, 2002, Uraufführung / world premiere, Regie / directed by Jürgen Gosch

132 

Anton Tschechow, Der Kirschgarten / The Cherry Orchard (II), Nationaltheater Oslo, 2003, Regie / directed by Stein Winge

133 

Richard Strauss, Ariadne auf Naxos / Ariadne on Naxos, Staatstheater Mainz, 2003, Regie / directed by Johannes Schütz

134 

William Shakespeare, Wie es euch gefällt / As You Like It (II), Deutsches Schauspielhaus Hamburg, 2003, Regie / directed by Jürgen Gosch

135 

Christoph Willibald Gluck, Orfeo ed Euridice / Orpheus and Eurydice, Staatstheater Kassel, 2003, Regie / directed by Johannes Schütz

136 

Molière, Tartuffe / Tartuffe (II), Gent, 2003, Regie / directed by Jürgen Gosch

137 

Maxim Gorki, Sommergäste / Summerfolk, Düsseldorfer Schauspielhaus, 2004, Regie / directed by Jürgen Gosch

138 

Heinrich von Kleist, Der zerbrochne Krug / The Broken Jug (II), Deutsches Schauspielhaus Hamburg, 2004, Regie / directed by Jürgen Gosch

139 

Henrik Ibsen, Peer Gynt / Peer Gynt, Schauspielhaus Bochum, 2004, Regie / directed by Jürgen Gosch

140 

Edward Albee, Wer hat Angst vor Virginia Woolf? / Who’s Afraid of Virginia Woolf Deutsches Theater, Berlin, 2004, Regie / directed by Jürgen Gosch

141 

Johann Strauss, Elektra / Electra, Deutsche Oper am Rhein, Düsseldorf, Duisburg, 2004, Regie / directed by Stein Winge

142 

Yasmina Reza, Ein Spanisches Stück / A Spanish Play, Deutsches Schauspielhaus Hamburg, 2005, Deutsche Erstaufführung / German premiere, Regie / directed by Jürgen Gosch

143 

Einar Schleef, Nietzsche Trilogie / Nietzsche Trilogy, Kammerspiele, Bochum, 2005, Regie / directed by Ernst Stötzner

144 

Anton Tschechow, Der Kirschgarten / The Cherry Orchard (III), Düsseldorfer Schauspielhaus, 2005, Regie / directed by Anna Badora

145 

William Shakespeare, Macbeth / Macbeth, Düsseldorfer Schauspielhaus, 2005, Regie / directed by Jürgen Gosch

146 

Anton Tschechow, Drei Schwestern / Three Sisters (III), Schauspiel Hannover, 2005, Regie / directed by Jürgen Gosch

147 

Anton Tschechow, Der Kirschgarten / The Cherry Orchard (IV), Schauspielhaus Zürich, 2005, Regie / directed by Jürgen Gosch

148 

Roland Schimmelpfennig, Auf der Greifswalder Straße / On Greifswalder Straße, Deutsches Theater, Berlin, 2006, Uraufführung / world premiere, Regie / directed by Jürgen Gosch

149 

Gaetano Donizetti, Maria Stuarda / Mary Stuart, Theater Freiburg, 2006, Regie / directed by Johannes Schütz

150 

Richard Wagner, Tristan und Isolde / Tristan and Iseult, Staatstheater Kassel, 2007, Regie / directed by Johannes Schütz

151 

Johannes Schütz, Monografie / Monograph Bühnen / Stages 2000–2007, Nürnberg, 2008

152 

Roland Schimmelpfennig, Die Frau von früher / The Woman Before, Schauspiel Köln, 2006, Regie / directed by Jürgen Gosch

153 

Reinhild Hoffmann, Callas / Callas (II), Firenze, Ferrara, 2006, Choreografie / choreographed by Reinhild Hoffmann

154 

Yasmina Reza, Im Schlitten Arthur Schopenhauers / On Arthur Schopenhauer’s Sledge, Deutsches Theater, Kammerspiele, Berlin, 2006, Deutsche Erstaufführung / German premiere, Regie / directed by Jürgen Gosch

155 

André Previn, A Streetcar Named Desire / Endstation Sehnsucht, Theater an der Wien, 2007, Regie / directed by Stein Winge

156 

Maxim Gorki, Nachtasyl / Unten / The Lower Depths, Deutsches Schauspielhaus Hamburg, 2006, Regie / directed by Jürgen Gosch

157 

Roland Schimmelpfennig, Ambrosia / Ambrosia, Deutsches Theater, Kammerspiele, Berlin, 2006, Regie / directed by Jürgen Gosch

158 

Gaetano Donizetti, Lucia di Lammermoor / Lucia of Lammermoor, Strasbourg, 2007, Regie / directed by Stein Winge

159 

Yasmina Reza, Le Dieu de Carnage (Gott des Gemetzels) / God of Carnage, Schauspielhaus Zürich, 2006, Uraufführung / world premiere, Regie / directed by Jürgen Gosch

160 

William Shakespeare, Ein Sommernachtstraum / A Midsummer Night’s Dream (II), Deutsches Theater, Berlin, Regie / directed by Jürgen Gosch

161 

William Shakespeare, Wie es euch gefällt / As You Like It (III), Schauspiel Hannover, 2007, Regie / directed by Jürgen Gosch

162 

Roland Schimmelpfennig, Im Reich der Tiere / Animal Kingdom, Deutsches Theater, Berlin, 2007, Uraufführung / world premiere, Regie / directed by Jürgen Gosch

163 

Projekt William Shakespeare, Shake­speare Projekt / Shakespeare Project, Oslo, Regie / directed by Stein Winge

164 

William Shakespeare, Was ihr wollt / Twelfth Night (II), Düsseldorfer Schauspielhaus, 2007, Regie / directed by Jürgen Gosch

165 

Anton Tschechow, Onkel Wanja / Uncle Vanya (II), Deutsches Theater, Berlin, 2008, Regie / directed by Jürgen Gosch

166 

Roland Schimmelpfennig, Calypso / Calypso, Deutsches Schauspielhaus, Hamburg, 2008, Uraufführung / world premiere, Regie / directed by Jürgen Gosch

167 

Roland Schimmelpfennig, Hier und Jetzt / Here and Now, Schauspielhaus Zürich, Schiffbau, 2008, Uraufführung / world premiere, Regie / directed by Jürgen Gosch

168 

Projekt Johann Wolfgang von Goethe, Faust 1 + 2 / Faust 1 + 2, Burgtheater, Wien / Vienna, 2008, Regie / directed by Jürgen Gosch

169 

Projekt Giuseppe Verdi, Macbeth / Macbeth, Wiener Staatsoper, 2009, Regie / directed by Jürgen Gosch

170 

Justine del Corte, Die Ratte / The Rat, Schauspielhaus Zürich, Schiffbau, 2008, Uraufführung / world premiere, Regie / directed by Roland Schimmelpfennig

171 

Prager Quadrinale, Deutscher Pavillon / Prague Quadrinale, German Pavilion, Prag / Prague, 2007

172 

Projekt Anton Tschechow, Platonow / Platonov (II), Residenztheater, München / Munich, 2010, Regie / directed by Jürgen Gosch

173 

Projekt Georges Bizet, Carmen / Carmen, Deutsche Oper Berlin, 2010, Regie / directed by Jürgen Gosch

174

Anton Tschechow, Die Möwe / The Seagull (III), Deutsches Theater, Berlin, 2009, Regie / directed by Jürgen Gosch

175 

Projekt Euripides, Die Bakchen / Bachhae (II), Salzburger Festspiele/Berliner Ensemble, Salzburg/Berlin, 2009, Regie / directed by Jürgen Gosch

176 

Edition Leere Bühnen / Empty Stages, Berlin

177 

Reinhild Hoffmann, Soloabende / Solo Evenings, Choreografie / choreographed by Reinhild Hoffmann

178 

Max Frisch, Andorra / Andorra, Schauspielhaus Zürich, 2008, Regie / directed by Matthias Fontheim

179 

Roland Schimmelpfennig, Der Goldene Drache / The Golden Dragon, Akademietheater, Wien / Vienna, 2009, Uraufführung / world premiere, Regie / directed by Roland Schimmelpfennig

180 

Alfred de Musset, Lorencaccio / Loranaccio, Burgtheater, Wien / Vienna, 2009, Regie / directed by Stefan Bachmann

181 

Thomas Vinterberg, Das Begräbnis / The Funeral, Burgtheater, Wien / Vienna, 2010, Uraufführung / world premiere, Regie / directed by Thomas Vinterberg

182 

Projekt Yasmina Reza, Ihre Version des Spiels (Comment vous racontez la partie) / How You Talk the Game, Akademietheater, Wien / Vienna, 2010, Regie / directed by Jürgen Gosch

183 

Projekt Aischylos, Orestie / The Oresteia, Burgtheater, Wien / Vienna, 2010, Regie / directed by Matthias Hartmann

184 

Botho Strauß, Gross und Klein / Big and Small, Sydney Theatre Company, 2011, Regie / directed by Luc Bondy / Benedict Andrews

185 

Roland Schimmelpfennig, Idomeneus / Idomeneus, Deutsches Theater Berlin, 2009, Regie / directed by Jürgen Gosch

186 

Gestaltung der Tribünen im Palais am Schwarzenbergplatz / Design of the stands at the Palais am Schwarzenbergplatz, Wien / Vienna, 2009

187 

Wolfgang Amadeus Mozart / Manfred Trojan, La Clemenza di Tito / The Clemency of Titus, Staatstheater Kassel, 2010, Regie / directed by Johannes Schütz

188 

William Shakespeare, King Lear / King Lear, Schauspiel Köln, 2009, Regie / directed by Karin Beier

189 

Marc Ravenhill, Over There / Drüben, Royal Court Theater, London, 2009, Regie / directed by Ramin Gray, Marc Ravenhill

190 

Monografie / Monograph Jürgen Gosch

191 

Leo Tolstoi, Krieg und Frieden / War and Peace, Kasino, Wien / Vienna, 2010, Regie / directed by Matthias Hartmann

192 

Jean Racine,_ Phädra_ / Phaedra (II), Salzburger Festspiele, Akademietheater, Wien / Vienna, 2010, Regie / directed by Matthias Hartmann

193 

Euripides, Orestes / Orestes, Nationaltheater Athen / National Theater of Greece, Athens, Epidaurus, 2010, Regie / directed by Yannis Houvardas

194 

Johannes Schütz, Monografie / Monograph Bühnen / Stages, Bd. / Vol. II

195 

Marc Ravenhill, Freedom and Democracy I Hate You, Berliner Ensemble, 2010, Regie / directed by Claus Peymann

196 

Elfriede Jelinek, Das Werk, Im Bus, Ein Sturz / The Work, On the Bus, A Downfall, Schauspiel Köln, 2010, Uraufführung / world premiere, Regie / directed by Karin Beier

197 

Roland Schimmelpfennig, Peggy Pickit sieht das Gesicht Gottes / Peggy Pickit Sees the Face of God, Akademietheater, Wien / Vienna, 2010, Österreichische Erstaufführung / Austrian premiere, Regie / directed by Roland Schimmelpfennig

198 

Friedrich von Schiller, Der Parasit / The Parasite, Burgtheater, Wien / Vienna, 2010, Regie / directed by Matthias Hartmann

199 

Justin del Corte, Sex / Sex, Staatstheater Kassel, 2011, Deutsche Erstaufführung / German premiere, Regie / directed by Johannes Schütz

200 

Jean Racine, Phädra / Phaedra (III), Schauspiel Köln, 2011, Regie / directed by Johannes Schütz

201 

Roland Schimmelpfennig, Die Vier Himmelsrichtungen / The Four Points of the Compass, Salzburger Festspiele, Deutsches Theater, Berlin, 2011, Uraufführung / world premiere, Regie / directed by Roland Schimmelpfennig

202 

Monografie / Monograph Johannes Schütz, Modelle & Interviews / Modells & Interviews, Berlin, 2016

203 

Kunstakademie Düsseldorf, Bühnenbildklasse / Stage design class

204 

Elfriede Jelinek, Demokratie in den Abendstunden / Democracy in the Evening Hours, Schauspiel Köln, 2011, Urauf­führung / world premiere, Regie / directed by Karin Beier

205 

Wolfgang Amadeus Mozart, Così fan tutte / Così fan tutte, Staatstheater Mainz, 2012, Regie / directed by Johannes Schütz

206 

Paul Hindemith, Mathis der Maler / Mathis the Painter, Opernhaus Zürich, 2012, Regie / directed by Matthias Hartmann

207 

Roland Schimmelpfennig, Das flie­gende Kind / The Flying Child, Akademie­theater, Wien / Vienna, 2012, Uraufführung / world premiere, Regie / directed by Roland Schimmelpfennig

208 

Reinhild Hoffmann, Callas / Callas (III), Theater am Goetheplatz, Bremen, 2012, Choreografie / choreographed by Reinhild Hoffmann

209 

Anton Tschechow, Drei Schwestern / Three Sisters (IV), Young Vic, London, 2012, Regie / directed by Benedict Andrews

210 

Pierre Carlet de Mariveaux, Der Streit / A Matter of Dispute, Nationaltheater, Oslo, 2012, Regie / directed by Yannis Houvardas

211 

Projekt Thomas Vinterberg, Die Alkoholikerinnen / The Alcoholics, Burgtheater, Wien / Vienna, 2012, Regie / directed by Thomas Vinterberg

212 

Elfriede Jelinek, Schatten (Eurydike sagt) / Shadow (Eurydice Says), Akademietheater, Wien / Vienna, 2013, Österreichische Erstaufführung / Austrian premiere, Regie / directed by Matthias Hartmann

213 

Georg Friedrich Händel, Ariodante / Ariodante, Salzburger Landestheater, 2013, Regie / directed by Johannes Schütz

214 

Harold Pinter, Le Retour / Home Coming, Odéon Théâtre de l’Europe, Paris, 2012, Regie / directed by Luc Bondy

215 

Gerald Barry, Bunbury oder die Bedeutung, Ernst zu sein / The Importance of Being Earnest, Royal Opera House, London, 2013, Regie / directed by Ramin Grey

216 

u. a. / i. a. Elfriede Jelinek, Pfeffersäcke / Sacks of Pepper, Schauspielhaus Hamburg, Malersaal, Brasilien / Brazil, 2013, Uraufführung / world premiere, Regie / directed by Karin Beier

217 

Ferdinand Bruckner, Die Marquise von O. … / The Marquise of O. …, Akademietheater, Wien / Vienna, 2013, Regie / directed by Yannis Houvardas

218 

Pierre Carlet de Mariveaux, Les Fausses Confidences / The False Secrets, Odéon Théâtre de l’Europe, Paris, 2014, Regie / directed by Luc Bondy

219 

Sergei Prokofiev, Der feurige Engel / The Fiery Angel, Komische Oper Berlin, 2014, Regie / directed by Benedict Andrews

220 

Giacomo Puccini, La Bohème / La Bohème, De Nationale Opera, Amsterdam, 2015, Regie / directed by Benedict Andrews

221 

William Shakespeare, Hamlet / Hamlet (II), Berliner Ensemble, 2013, Regie / directed by Leander Haussmann

222 

Marc-André Dalbavie, Charlotte Salomon / Charlotte Salomon, Salzburger Festspiele, 2014, Uraufführung / world premiere, Regie / directed by Luc Bondy

223 

Projekt György Kurtág, Fin de Partie (Endspiel), / Endgame, Salzburger Festspiele, 2015, Regie / directed by Luc Bondy

224 

Roland Schimmelpfennig, Die Frau von früher / The Woman Before (II), Staatstheater Kassel, 2014, Regie / directed by Johannes Schütz

225 

Fjodor Dostojewskij, Karamasow / Karamazov, Berlin, 2014, Regie / directed by Thorsten Lensing

226 

Giuseppe Verdi, Stiffelio / Stiffelio, Frankfurt am Main, 2014, Regie / directed by Benedict Andrews

227 

Anton Tschechow, Onkel Wanja / Uncle Vanya (III), Deutsches Schauspielhaus Hamburg, 2015, Regie / directed by Karin Beier

228 

Wilhelm Shakespeare, The Merchant of Venice / Der Kaufmann von Venedig, Royal Shakespeare Company, Stratford-upon-Avon, 2015, Regie / directed by Polly Findlay

229 

Peter Handke, Kaspar / Kaspar, Berliner Ensemble, 2015, Regie / directed by Sebastian Sommer

230 

Siegfried Lenz, Deutschstunde / The German Lesson, Berliner Ensemble, 2015, Regie / directed by Philip Tiedemann

231 

Giacomo Puccini, La Bohème / La Bohème (II), English National Opera, London, 2015, Regie / directed by Benedikt Andrew

232 

Projekt Zuschauerraum / Auditorium, Haus der Berliner Festspiele, Berlin, 2015

233 

Henrik Ibsen, Peer Gynt / Peer Gynt (II), Deutsches Theater, Berlin, 2015, Regie / directed by Ivan Panteleev

234  

Projekt Samuel Beckett, Endspiel / Endgame (II), Berliner Ensemble, 2015, Regie / directed by Luc Bondy

235 

nach Frederico Fellini, Schiff der Träume / after Ship of Dreams, Deutsches Schauspielhaus Hamburg, 2015, Regie / directed by Karin Beier

236 

Heiner Müller, Philoktet / Philoctetes, Bayerisches Staatsschauspiel, München / Munich, 2015, Regie / directed by Ivan Panteleev

237 

Fjodor Dostojewskij, Der Idiot / The Idiot, Schauspiel Dresden, 2016, Regie / directed by Matthias Hartmann

238 

Projekt Guy de Maupassant, Hotel d’Amour / Hotel d’Amour, Paris, 2016, Regie / directed by Marie-Louise Bischofberger

239 

Aribert Reimann, Medea / Medea, Komische Oper Berlin, 2017, Regie / directed by Benedict Andrews

240 

Eugene Ionesco, Die Stühle / The Chairs, Berliner Ensemble, 2016, Regie / directed by Sebastian Sommer

241 

Johann Wolfgang von Goethe, Iphigenie / Iphigenia, Deutsches Theater, Berlin, 2016, Regie / directed by Ivan Panteleev

242 

Reinhild Hoffmann, Zeche Eins / Colliery One (II), Staatstheater Braunschweig, 2016, Choreografie / choreographed by Reinhild Hoffmann

243 

Hysteria / Hysteria, Deutsches Schauspielhaus Hamburg, 2016, Uraufführung / world premiere, Regie / directed by Karin Beier

244 

William Shakespeare, Ein Sommernachtstraum / A Midsummer Night’s Dream (III), Young Vic, London, 2017, Regie / directed by Joe Gibbens

245 

Fjodor Dostojewskij, Der Idiot / The Idiot (II), Düsseldorfer Schauspielhaus, 2016, Regie / directed by Matthias Hartmann

246 

Henrik Ibsen, Gespenster / Ghosts, Manchester, 2016, Regie / directed by Polly Findlay

247 

Eugene O’Neill, Eines langen Tages Reise in die Nacht / A Long Day’s Journey into Night, Cuvilliéstheater, München / Munich, 2017, Regie / directed by Thomas Dannemann

248 

(Projekt) William Shakespeare, Wintermärchen / Winter Tales, Zagreb, 2017, Regie / directed by Polly Findlay

249 

David Foster Wallace, Unendlicher Spaß / Infinite Jest, Berlin, 2018, Regie / directed by Thorsten Lensing

250 

Heinrich von Kleist, Michael Kohlhaas / Michael Kohlhaas, Schauspielhaus Düsseldorf, 2017, Regie / directed by Matthias Hartmann

251 

Thomas Peckett Pres, Tartare Noir / Tartare Noir, Deutsches SchauSpielHaus Hamburg, 2017, Regie / directed by Karin Beier

252 

William Shakespeare, Der Kaufmann von Venedig / The Merchant of Venice, Deutsches SchauSpielHaus, Hamburg, 2018, Regie / directed by Karin Beier

253 

William Shakespeare, König Lear / King Lear, Deutsches SchauSpielHaus Hamburg, 2018, Regie / directed by Karin Beier

254 

Mark-Anthony Turnage, Greek / Greek, Edinburgh International Festival, 2017, Regie / directed by Joe Hill Gibbins

255 

Jean Genet, Die Zofen / The Maids, Deutsches Theater, Berlin, 2017, Regie / directed by Ivan Panteleev

256 

Reinhild Hoffmann, Callas / Callas (IV), 2018, Regie / directed by Reinhild Hoffmann

257 

Leoš Janáček, Aus einem Totenhaus / From the House of the Dead, Oper Frankfurt am Main, 2018, Regie / directed by David Hermann

258 

William Shakespeare, Romeo und Julia / Romeo and Juliet, 2018

259 

Tracey Letts, Eine Frau / Mary Page Marlowe, Theater Basel, Schweiz Switzerland 2018, Regie / directed by Joe Hill-Gibbins

260 

Heinrich von Kleist, Penthesilea / Penthesilea, Schauspielhaus Bochum Koproduktion mit den / in cooperation with Salzburger Festspielen, 2018, Regie / directed by Johan Simons

261 

Dante Alighieri, Göttliche Komödie / Divine Comedy, Düsseldorfer Schauspielhaus, 2018, Regie und Bühne / direction and stage by Johannes Schütz

262 

Nach Lion Feuchtwanger, Jüdin von Toledo / The Jewess of Toledo, Schauspielhaus Bochum, 2018, Regie / directed by Johan Simons

264 

Wolfgang Amadeus Mozart, Die Hochzeit des Figaro / Figaro, Oper Wuppertal, 2019, Regie / directed by Joe Hill Gibbins

265 

William Shakespeare, Hamlet / Hamlet (III), Schauspielhaus Bochum, 2019, Regie / directed by Johan Simons

266 

Maxim Gorki, Sommergäste / Summerfolk, 2019

267 

(Projekt) Heinrich von Kleist, Friedrich von Homburg / The Prince of Homburg, Oper Frankfurt am Main, 2024, Regie / directed by Jens-Daniel Herzog

268 

(Projekt) Manchesterprojekt / , Manchester / Schauspielhaus Bochum 2024, Regie / directed by Johan Simons

269 

Anton Tschechow, Iwanow / Iwanow (II), Schauspielhaus Bochum, 2020, Regie / directed by Johan Simons

270 

William Shakespeare, Lear / Lear (III), Schauspielhaus Bochum, 2020, Regie / directed by Johan Simons

271 

Projekt, Claudio Monteverdi, L’incoronazione di Poppea (Die Krönung der Poppea) / The Coronation of Poppaea, 2020, Regie / directed by Ted Hufman

272 

Kris Defoort, The Time of Our Singing (Der Klang der Zeit), Brüsseler Opernhaus La Monnaie/De Munt, 2021, Uraufführung / world premiere, Regie / directed by Ted Hufman

273 

Ludwig van Beethoven, Fidelio / Fidelio, Deutsche Oper Berlin, 2021, Regie / directed by David Hermann

274 

(Projekt) Georg Friedrich Händel, Orlando / Orlando, Oper Frankfurt am Main, 2021, Regie / directed by Ted Human

275 

William Shakespeare, Richard II / Richard II, Burgtheater, Wien, 2020, Regie / directed by Johan Simons

276 

Rainald Goetz, Reich des Todes / Kingdom of Death, Deutsches SchauSpielHaus Hamburg, 2020, Regie / directed by Karin Beier

277 

lan McEwan, Kindeswohl / The Children Act, Deutsches SchauSpielHaus Hamburg, 2021, Regie / directed by Karin Beier

278 

Hugo von Hoffmannsthal, Die Frau ohne Schatten / The Woman Without a Shadow, Staatstheater Nürnberg, 2022, Regie / directed by Jens-Daniel Herzog

279 

(Projekt) George Enescu, Oedipe / Oedipe, Komische Oper Berlin, 2021

280 

Fjodor Dostojewskij, Der Idiot / The Idiot, Thalia Theater, Hamburg, 2021, Regie / directed by Johan Simons

281 

Ödön von Horváth, Geschichten aus dem Wiener Wald / Tales from the Vienna Woods, Burgtheater, Wien, 2021, Regie / directed by Johan Simons

282 

Euripides, Alkestis / Alcestis, Epidaurus (Athens Epidaurus Festival), Griechenland / Greece, 2022, Regie / directed by Johan Simons

283 

(Projekt) Christoph Ehrenfellner, Libretto von from Roland Schimmelpfennig, Karl und Anna / Carl and Anna, Theater Würzburg, 2024, Regie / directed by Markus Trabusch

284 

(Projekt) Molière, Der eingebildete Kranke / The Imaginary Invalid, Volkstheater Wien, 2022

285 

Euripides / Roland Schimmelpfennig, Anthropolis I, Prolog und Dionysos / Prologue and Dionysus, Deutsches SchauSpielHaus Hamburg, 2023, Regie / directed by Karin Beier

286 

Roland Schimmelpfennig, Anthropolis II, Laios / Laios, Deutsches SchauSpielHaus Hamburg, 2023, Regie / directed by Karin Beier

287 

Sophokles / Roland Schimmelpfennig, Anthropolis III, Ödipus / Oedipus, Deutsches SchauSpielHaus Hamburg, 2023, Regie / directed by Karin Beier

288 

Aischylos / Euripides / Roland Schimmelpfennig, Anthropolis IV, Iokaste / Jocasta, Deutsches SchauSpielHaus Hamburg, 2023, Regie / directed by Karin Beier

289 

Sophokles / Roland Schimmelpfennig, Anthropolis V, Antigone / Antigone, Deutsches SchauSpielHaus Hamburg, 2023, Regie / directed by Karin Beier

290 

Luis Buñuel, Psalmen und Popsongs / Psalms and Pop Songs, Schauspielhaus Bochum, Koproduktion mit dem / in cooperation with Schauspiel Leipzig, 2023, Regie / directed by Johan Simons

291 

Euripides, Alkestis / Alcestis, Schauspielhaus Bochum (Athens Epidaurus Festival), 2022, Regie / directed by Johan Simons

292 

Fjodor Destojewski, Weiße Nächte / White Nights, Deutsches Theater Berlin, 2022, Regie / directed by Johannes Schütz

293 

Johannes Schütz Die Unterbrechung / The Interruption, erschienen bei / published by DCV, Berlin, 2023

294 

Calderón Das Leben ein Traum / Life Is a Dream, Thalia Theater, Hamburg, 2024

295 

Marius von Mayenburg Nachtland / Nightscape, Theater in der Josefstadt, Wien Vienna, 2024